Quäntchen

Das Quäntchen, das doch so gerne beim Glück verwendet wird,  bei der Wahrheit oder auch dem Mitleid, das Quäntchen also ist ein altes Handelsgewicht und beträgt ein Fünftel des alten Lots. Vor der Rechtschreibreform schrieb man Quentchen, weil es vom Quent abstammt, dem fünften Teil, und nicht dem Quantum, der Menge, wie man heute annehmen könnte nach der Reform, die so vieles noch unverständlicher gemacht hat, als es zuvor schon war. Mit Quäntchen oder Quentchen, einerlei, meinen wir eine ganz kleine Menge, eine Winzigkeit, ein Fitzelchen, einen Hauch,  ein Tröpfchen. Und eben, im Hauptbahnhof von Berlin, lese ich, daß ein Quäntchen genau drei Komma sechs fünf Gramm schwer sein soll. Toll, oder?

Kommentar verfassen

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..